英会話の新作登場

PR

英会話大好き!

 

伊藤志峰子 

(いとう しほこ)

1981年生まれ。栃木県出身。

2016年よりドイツ在住。

 

元公立中学校英語教師。

教師を辞め、

3年間アメリカロサンゼルスに語学留学。

帰国から渡独前まで語学学校に

英語・日本語講師として勤務。

 

企業の駐在前研修やTOEIC対策講座、

英会話講座では英語を、

逆駐在の外国人には日本語を

教える仕事をしました。

 

英会話、日本語会話講座、

TOEICのスコアアップやCASECのスコアアップなど

生徒の目標に応じたレッスンを行い、

リピートレッスンもいただいていました。

 

自身の学生時代の英語挫折経験と、

学校教師・語学講師の経験から、

リスニング、文法、語彙、会話まで

同時にバランスよく英語の力をアップできる

学習メソッド(shiho式メソッド)を確立し、

ドイツでも対面やオンラインで日本語、

英語のレッスンをしています。

英会話がまじ萌えることに今更気付いた

●あなたのリスニング力を今すぐチェック!

 

 

こんにちは、子どもをバイリンガルにしたい!3歳から親子で一緒に習える英語教室【姫路】、講師の右近(うこん)です。

 

 

J-POP。

 

いわゆる、日本のポピュラー音楽ですね。

 

 

 

 

このJ-POPの人気ランキングをチェックしてみたんですけれど。

 

けっこうな割合で、タイトルが英語なんですよね。

 

 

なんとなく、英語にするとかっこいい・・・かな。

 

歌詞を見ても、二言三言、英単語が出てきたり英語のフレーズが出てきたり。

 

 

いつも、こういうのってネイティブの人たちにはどんなふうに聞こえるのかなぁって興味が湧いてきます。^^

 

 

でも、ご存知でしたか?

 

実は、海外で歌われている英語の歌の中で、日本語が出てくるってこともあるんですよ~。

 

 

例えば、コレ↓↓

 

 

 

♪ ドモ アリガト、ミスター・ロボット

 

 

これは聞き取りやすいですね~。

 

 

 

お次はこちら↓↓

 

 

 

 

「あんたのものにできるのに。」

 

「怖がってんじゃね~!」

 

 

って、もはや日本語でしゃべっちゃってます。^^;

 

 

 

この歌、私はオーストラリアに留学していた時にラジオでよく聞いていたんです。

 

修士論文書きながら。

 

 

で、英語の歌ばっかり流れてくるところにいきなり日本語らしきものがが耳に入ってきて、

 

 

「え?日本語??今なんて言った!?」

 

 

って、この曲聞くたびに集中が途切れるという・・・。^^;

 

 

懐かしい思い出です。

 

 

 

さてさて、最後に。

 

こちらー↓↓

 

 

 

 

もう日付は変わっちゃいましたけど、今年の8月28日は旧暦の七夕でした。

 

 

ということで、この曲に隠された「七夕にちなんだ日本語」を聞き取ってみてください。^^

 

(ライブだからかなり聞き取りにくいんですが)

 

 

 

なんでこの言葉を歌いたかったんだろうって思っていたんですけどね。

 

答えは簡単!

 

 

英語にないその言葉(文化)が素敵だなぁと思ったから。」

 

 

なんだそうですよ~。^^

 

 

あ~、やっぱり Coldplay いいわ~。

 

 

 

と、3曲ご紹介しましたが、こんな角度から洋楽に触れてみるというのも面白いですね。

 

 

机に向かうだけが英語の勉強じゃありません。

 

洋楽から入るのもアリアリですよ!!

 

 

 

 

 

■キャンペーン■

【子ども英語】ご入会キャンペーン(2017年9月末まで)

9月末までにご入会手続きをお済ませの方には、イベントでご利用いただけるチケット(2500円相当)を1枚プレゼントさせていただきます。

 

■お知らせ■


3か月間、「教室でのグループレッスン」、「電話でのプライベートレッスン」、「回数無制限のメールコンサル」の3方向から英語力UPを目指しましょう!

 

■メルマガ情報■

英語育児のヒント、ママの英語力UPの秘訣、我が家の親子留学報告 ・・・などなど。

 

 

<子どもをバイリンガルにしたい!3歳から親子で一緒に習える英語教室>
Little BIG STAR English School  代表 右近夫佐(うこんふさ)

住所: 兵庫県姫路市下手野3丁目4-39 ナルセビル2F南

Googleマップ: 

TEL: 090-6988-3448

 

Little BIG STAR 英語教室は、赤ちゃんから1才、2才、3才、幼児、園児、小学生の皆さんと子育て中のママ、プレママが「英語のある生活」を楽しめるよう、日々の生活に役立つヒントを提供させていただいています。

初心者(初級)英会話、大人の英会話、やり直し英会話、親子英語、親子教室、幼児・幼稚園英会話、赤ちゃん英会話、ベビー教室、英語教育、英語絵本、英語歌、英語教材、プリスクール卒園後・・・等についてもご相談いただいて
います。
教室へは、広畑・網干・大津・八幡・飾磨・高岡・荒川・広峰・城西・城東・城陽・別所・御国野・手柄・・・等、姫路の各方面よりご参加いただいています。また、太子・たつの方面、宍粟・福崎方面、播磨町・加古川方面からもご参加いただいています。

PR

コメントは受け付けていません。