英会話楽天ショッピング
夏休みで実家に家族でいるのですが、
私の母とララちゃんが二人っきりになった時、
ララちゃんから
「ビンはどこ?」って英語で聞かれたそうです。
うちの母は「ビン=ビール瓶とかのビン」と思って、
瓶を入れてるゴミ箱から、キレイな瓶を探してあげたら、
そのゴミ箱にティッシュを捨てられて、
びっくりしたと言ってました。
その話を聞いて、
ララちゃんが言ったビンが、
イギリス英語の「ビン(Bin) = ゴミ箱」と気づいて、
母に慌てて伝えました(汗)
ちなみにこの「ビン(Bin) 」、
ララちゃんはどうやら幼稚園の先生から、
「ゴミはゴミ箱に捨てましょう!」と言われて、
覚えたみたいで、最近よく使ってる単語です
日本にもある単語が、
英語と同じ発音が時々あってびっくりします(汗)
他にも、
イギリス生活や子育てしながら驚いたことを、
過去のブログでマンガで描いてます。
よかったらみてください( ??? )
★過去ブログ:娘の◯顔にドキっとしたこと
★過去ブログ:空手チョップかと思ったら...(汗)
★過去ブログ:お金で困ったこと(汗)
★過去ブログ:不思議な国民性?
★過去ブログ:幼稚園で食べてる◯◯
★過去ブログ:両手がダメなら...
*????*?*????*?*????*?*????*?*????*?*????*
子供と楽しく英会話
★
★
★
★
★
★
★
ちなみにララちゃんに野菜を摂ってもらいたくて
美味しい野菜選び頑張ってま?す
【PR】おすすめ美味しい野菜たち
*????*?*????*?*????*?*????*?*????*?*????*
今日も見に来ていただきありがとうございます。
いいね、コメント、読者登録していただいた
みなさま感謝しております。
励みになります( ??? )
↓記事が気に入ったら、
押してもらえたら嬉しいです( ??? )
英会話売り切れ必須!
バイリンガル講師チカラです。
英語で「蚊に刺された。」は、
I got a mosquito bite.
または
I got bit by a mosquito.
と言います。
■ワンポイント英会話上達講座
今日は、
“What if ~?”
(もし~したらどうする?)
のレッスンをします。
最初に、5つの日本語を言うので、
今日のフレーズ “What if ~?”
を使って、瞬間英作文をして下さい。
瞬間英作文は、英語を話せるようになるのに
凄く効果的な学習法です。
1)もしも飛行機に乗り遅れたらどうする?
2)もしも、うわさが本当だったらどうする?
3)もしも、その仕事に就けなかったらどうする?
4)もしもコンピューターが壊れたらどうする?
5)もしも彼がドアのカギをかけ忘れていたらどうする?
では、例文の答えを見ていきましょう。
1)What if we miss our flight?
(もしも飛行機に乗り遅れたらどうする?)
2)What if that rumor is true?
(もしも、うわさが本当だったらどうする?)
3)What if I don’t get the job?
(もしも、その仕事に就けなかったらどうする?)
4)What if the computer is broken?
(もしもコンピューターが壊れたらどうする?)
5)What if he forgot to lock the door?
(もしも彼がドアのカギをかけ忘れていたらどうする?)